История Италии для тех, кто не любит много читать
Поднимая тему истории Италии, мы вовсе не собираемся лезть глубоко в дебри. Но если уж Вы собрались на Апеннины, то вполне резонно подметить некоторые моменты истории Итальянского государства, о которых Вы, возможно, могли и не знать. Ведь это может помочь и с чисто практической точки зрения. Например, при выборе сувениров близким.
Хотя история заселения Италии начинается этак тысяч 500 лет назад, этот этап мы упустим, перейдя сразу к более интересному и насыщенному событиями периоду…
Из многочисленных племен, населявших в I тысячелетии до н.э. территорию современной Италии, особого внимания заслуживают этруски. Помимо Великой Греции, этруски – еще одна народность, оказавшая большое влияние на историю Италии, особенно, в ее Римский период.
Наверняка Вам доводилось слышать о них ранее, хотя эта информация зачастую и весьма противоречива. Этруски одними из первых прижились на Апеннинах, а с IX по VII вв до н.э. под их властью была почти вся центральная часть современной Италии.
О достижениях этрусков можно говорить часами: они первыми распространили на Апеннинах свой алфавит, оставили богатое культурное, религиозное, военное, политическое и инженерно-строительное наследие. Их глубокие познаниями в медицине вызывали искреннее восхищение у древних римлян.
Чего уже стоит тот факт, что этруски научились пломбировать и ставить коронки на зубы. Каково? И это почти 3 тысячи лет назад…
Такие известные в Античные времена аттракционы как гонки на колесницах и гладиаторские бои пришли в Древний Рим тоже исключительно благодаря этрускам.
Кроме того, именно у этрусков римляне переняли основы инженерного искусства и широко применяли его при возведении зданий и арок. В Перудже до сих пор можно увидеть некоторые исторические памятники, созданные этрусками около 2,5 тысяч лет назад: эти сооружения и сегодня поражают воображение своими масштабами и тонкостью исполнения.
Однако история процветания этрусков печальна. На определенном этапе они столкнулись с силой, которой не смогли противостоять на равных – Римлянами.
Расцвет и упадок Римской империи
Древний Рим – это не просто еще одна значимая веха в истории Италии, это тот период, о котором современные итальянцы до сих пор говорят с придыханием.
Хотя Рим был основан еще в 754 году до н.э., долгое время он ничем не выделялся среди других городов, во множестве разбросанных по Апеннинскому полуострову. Но римляне имели напористый характер и большие планы на будущее.
К концу I тысячелетия до н.э.
им удалось создать самую совершенную на тот период военную машину, которой постепенно покорились не только соседние племена: Сицилия , Корсика и Сардиния, но и большая часть современной Европы, а также Азии и Северной Африки.
К концу I тысячелетия до н.э. римлянам удалось создать самую совершенную военную машину
В свой Зенит Римская Империя вошла при императоре Августе, после которого просуществовала еще почти 500 лет (27 г. до н.э – 476г. ). Опираясь на мощь своих Легионов, Империя долгое время процветала, не оставляя другим народностям шанса потягаться с ней силами. Однако со временем внутренние противоречия начали разъедать устои, на которых покоилась мощь римлян.
Внутренний кризис совпал с активизацией варварских племен на границах Империи. И даже разделение ее на Восточную (с центром в Константинополе) и Западную (с центром в Риме) не помогло укрепить порядок на подконтрольных ей территориях.
476 год нашей эры принято считать окончанием существования Западной Римской империи, которая пала под ударами варварских германских племен. И это стало значимой вехой для всей Европы, ознаменовав начало нового периода, известного как – Темные века.
История Италии в Темные века
К концу V века Италия была почти полностью завоевана остготами, затем византийцами, а к концу VI века была покорена лангобардами, правление которых с переменным успехом длилось еще несколько веков.
К концу VIII века северную и большую часть средней Италии завоевывают племена франков. Сицилия была захвачена арабами в IX веке, а под давлением норманнов в середине XI века сдались южные области Апеннин.
В средние века даже мощные укрепительные сооружения не спасали от набегов завоевателей
Однако, несмотря на сменяющих друг друга завоевателей, культурные традиции коренных италийцев лишь укреплялись, поскольку впитывали в себя все лучшее из опыта и знаний других народностей.
Эпоха Возрождения и создание Независимого Королевства Италии
Конец Средних веков в Италии ознаменовался образованием богатых и сильных городов-государств, среди которых особенно выделялись Венеция, Генуя и ряд других. Активная торговля и концентрация капитала дали, в свою очередь, мощный толчок к развитию искусств, которые в наибольшей степени расцвели во Флоренции.
Леонардо да Винчи, Микеланджело, Данте, Петрарка и Богаччо – далеко не полный перечень уроженцев Флоренции, благодаря деятельности которых мир вступил в новую эпоху – Возрождения, а сам город превратился в один из величайших центров мировой культуры.
Однако, несмотря на удивительные достижения в науке и культуре, Италия эпохи Возрождения продолжала напоминать лоскутное одеяло, состоящее из множества больших и маленьких государств. В этот период в наиболее прогрессивных умах уже начинает созревать идея о создании единой нации, однако воплотиться в реальность ей удастся лишь в XIX веке.
Эпоха Возрождения подарила миру величайшие произведения искусства
За свою многовековую историю страна пережила немало захватнических войн, национально-освободительных движений и революционных катаклизмов.
Но только в 1861 году итальянцы смогли вздохнуть с облегчением, когда в ходе Рисорджименто король Сардинии провозгласил создание Независимого Итальянского Королевства, объединившее независимые итальянские государства в единую страну.
Символом нового государства стал трехцветный флаг объединенной Италии. Рим и Венеция в состав Итальянского Королевства вошли чуть позже, а в 1871 году «Вечный Город» стал столицей Италии.
XX век в Италии
Первая половина XX века в Италии – довольно «смутный» период. Хотя страна и отделалась в Первую Мировую Войну «легким испугом», избежав тех потерь, которые пришлись на основных участников баталий, все же, в ней произошли значительные внутренние изменения.
С 1924 по 1943гг. в Италии «правил бал» фашистский режим во главе с Бенито Муссолини. При диктатуре Муссолини развитие страны происходило с переменным успехом, пока она не ввязалась во Вторую Мировую Войну на стороне Германии.
Если бы Муссолони знал, куда его заведут «наполеоновские» планы, то, конечно, был бы гораздо более осмотрителен при выборе союзников.
Очередной резкий виток в истории Италии начинается аккурат с казни диктатора и высадки союзников на Апеннинах.
А в 1946-м году – сразу после войны здесь снова происходит смена власти: отречение короля и провозглашение республики дают стране новый импульс к развитию.
В период Холодной Войны Италия придерживалась западного блока, хотя в стране и существовало мощное прокоммунистическое движение. Также Италия стала одной из первых стран-участниц Европейского союза.
Современная Италия – независимое республиканское государство. И сегодня в ней периодически «бушуют страсти». Однако за свою бурную историю итальянцы давно научились решать все свои вопросы демократическим путем.
Photos by: Mr Fogey, MuseumWales , laura padgett, mikebrown59 .
Последнее изменение статьи: 29 Сентябрь 2018
Источник: http://www.blogoitaliano.com/italy-for-all/istoriya-i-mifologiya-v-italii/korni-italyanskogo-gosudarstva-ili-istoriya-italii-dlya-tex-kto-ne-lyubit-mnogo-chitat.html
Руссо туристо или Почему мы так любим Италию
Эта любовь иррациональна, она не поддается никакому объяснению. Причем у каждого из нас Италия, как, кстати, и Пушкин, своя.
У одних Италия – это нетуристические Римини, Венеция, Рим, Неаполь или Милан с особенными, только им самим известными маршрутами.
У других – это пейзанская жизнь среди умбрийских холмов, тосканских виноградников или гор южной Кампании, у третьих – это колыбель европейской культуры, это Леонардо да Винчи и Рафаэль, Данте Алигьери и Боккаччо, вилла Боргезе и Помпеи.
У кого-то – это Челентано, «Белла чао», Мастроянни, Феллини, Витторио де Сика и Софи Лорен, а у некоторых – это Тинто Брасс, но они это тщательно скрывают…»
Именно об этом я думала в тот момент, когда стюардесса с идеальной улыбкой попросила меня пристегнуться. Самолет Стамбул-Неаполь шел на снижение.
Сквозь прозрачные облака уже можно было различить красные крыши домов, ленты автострад, широкий Неаполитанский залив, горы и неправильные квадраты полей. Внизу поблескивала взлетно-посадочная полоса аэропорта Capodichino.
Я была в самом начале своего самого головокружительного романа в жизни. Романа с Италией.
Испокон веков итальянский «сапожок» привлекал внимание артистов, художников, музыкантов, певцов, заядлых путешественников своей особой магией. Именно в Италии нам, русским, легче дышится, быстрее пишется, веселее поется, красивее рисуется. И не мудрено.
Итальянские красоты и бесконечная природная гармония, вступая в союз с нашей русской ментальностью, рождают истинные шедевры, обнаруживают невиданные доселе таланты, открывают в нас самих такие перспективы, от которых дух захватывает! Да что говорить о нас, простых!
А кухня? Да, дорогие мои читатели, итальянская кухня заслуживает отдельного обстоятельного разговора, приправленного специями и соусами, в компании шариков свежайшей моцареллы, полупрозрачных ломтей прошутто, «Куатроформадджи», тушеных артишоков, самых нежных в мире нёкков, пасты, крепкого ароматного эспрессо или рюмочки сладкой лимончеллы. Ах, Италия, Италия!
Но лично для меня Италия – это люди. Элегантные старушки, которые почему-то ходят парами, задерживаясь у каждой витрины. Парни, каждый второй из которых похож на молодого античного бога.
Женщины, у которых смолоду, очевидно, присутствует какой-то особый ген шика. Старички в галстуках и шелковых шарфах.
И этим старичкам есть дело до всего, будь это перестановки в кабинете министров или развод владельца местной сыроварни.
Италия – это когда закрываешь глаза и начинаешь всеми органами чувств впитывать полуденное солнце, запах свежесваренного кофе и перезвон колоколов в старинной базилике.
Когда восхищаешься умением очередного волоокого красавца ехать на мотороллере, положив нога за ногу, вовсю горланить песню и очаровывать встречных девушек, проделывая все это одновременно.
Когда внезапно, сидя в траттории на окраине города, видишь в лице пиццайоло профиль римского императора.
↘️
Источник: https://Italy4.me/fedenko/russo-turisto.html
ᐉ 50 фактов об Италии, которые вы не знали
Италия – невероятно интересная и многообразная страна. Эта территория была заселена несколько тысяч лет назад и до наших дней сохранила свой уникальный уклад жизни.
Италия оказала огромное влияние на развитие человечества и некогда была центром могучей Римской Империи. Сейчас эта страна представляет собой культурный и исторический центр Европы и высокоразвитое государство.
В этой подборке собраны 50 фактов об Италии, которые помогут узнать эту удивительную страну еще лучше!
- Происхождение слова Italia до сих пор точно не определено. По распространенному мнению, такое название дали этой местности греки, а слово означает “страна телят”. При чем тут телята? Просто символом итальянских племен из южной части страны, к которой ранее и относилось слово Italia, служил бык!
- Италию моря омывают сразу с трех сторон – на западе Тирренское и Лигурийское, с восточной стороны – Адриатическое, а с южной – Ионическое и Средиземное.
- На территории Италии расположены два мини-государства – Сан-Марино и Ватикан.
- На территории Италии находится самое большое количество вулканов среди европейских стран. Чего только один Везувий стоит!
- Италия признана страной, где заключаются самые крепкие браки. Еще бы, ведь бракоразводный процесс в этой стране занимает от трех лет!
- Эта страна имеет 20 областей, каждая из которых имеет свой диалект и традиции. Области поделены на коммуны, общее количество которых – более 8000.
- Продолжительность жизни в Италии является рекордной среди стран Европы – 83 года.
- Официальный итальянский язык восходит к тосканскому (флорентийскому) диалекту, который использовал Данте Алигьери в своих произведениях вместо латыни. Сейчас в Италии множество различных диалектов, которые делят на три группы – Север, Юг и Центр.
- Болонский университет в Италии является старейшим в Европе. Он был основан в 1088 году и никогда не прекращал работу.
- В Италии находится более 50 памятников наследия ЮНЕСКО – это больше, чем в любой другой стране.
- Самые популярные блюда в мире, паста и пицца, относятся к итальянской кухне. Причем в каждом регионе есть свои традиционные блюда, которые готовят по специальным рецептам.
- Италия является мировым законодателем моды, дизайна и бытовой техники.
- В Италии находится 2/3 всего культурного наследия Европы.
- В Италии, как и во всех странах Европы, существуют крепкие законы по защите прав животных. Ненадлежащий уход и уж тем более жестокое отношение карается штрафами и тюремным заключением.
- Итальянцы используют в своей речи более 250 жестов руками. Активная жестикуляция связана с различиями в диалектах и эмоциональностью жителей этой страны.
- Факт о больших итальянских семьях уже давно стал мифом – по состоянию на 2015 год в стране явный демографический кризис. В 2015 году в Италии родилось рекордно низкое количество младенцев.
- Италия считается одной из самых религиозных стран Европы. При сдаче налоговой декларации за год итальянец должен сделать пожертвование церкви.
- В Италии принято присылать два приглашения на свадьбу. Одно приглашает в церковь, а другое на торжество после заключения брака. Можно пойти на одно мероприятие и отказаться от другого.
- Самые лучшие рестораны в Италии – без вывесок. Попасть туда можно только по рекомендации. Да и в целом, рекомендации – итальянская традиция, для жителей страны странно пойти куда-то просто так.
- С часу ночи до пяти утра в Италии категорически запрещено посещать пляж. Штраф – 150 евро.
- В августе все итальянцы поголовно уходят в отпуск – даже крупные предприятия. В этот месяц на территории страны обычно наступает очень жаркая пора.
- Северные и южные итальянцы недолюбливают друг друга. На севере принято считать южан ленивыми, а на северян на юге называют занудами.
- Итальянцы не очень любят работать, поэтому термин итальянская забастовка – не миф.
- Для итальянцев нормально жить до 30 лет с родителями. Редко кто женится или заводит детей до этого возраста.
- В Италии производят более 3500 видов вина и более 400 разновидностей сыра. По экспорту вина эта страна лидирует во всем мире.
- В Италии совершенно нет детских домов. Вообще, в этой стране очень любят детей, а семьи даже стоят в очереди на усыновление ребенка.
- Несмотря на древнюю историю, как единое государство Италия появилась только в 1861 году.
- Все окна в Италии имеют ставни, причем, нельзя сделать их по собственному дизайну. Они должны соответствовать тем, что у соседа, чтобы не нарушать архитектурный стиль.
- Если сделать заказ в итальянском кафе на английском языке, цена может вырасти в два раза. Для местных жителей и туристов расценки отличаются.
- В Италии существует более 2000 видов пиццы! Традиционная – пицца Маргарита (Pizza Margherita) с помидорами, базиликом и моцареллой. Настоящую пиццу выпекают в дровяной печи и только в Италии! Блюдо имеет круглую форму и может содержать любую начинку (но моцареллу обязательно!).
- У итальянцев настоящий культ своей национальной кухни. В 1986 году при открытии первого Макдональдса рядом бесплатно раздавали порции спагетти, чтобы напомнить посетителям о богатом кулинарном наследии Италии.
- Самое страшное оскорбление итальянца – полить кетчуп на пасту. К этому блюду национальной кухни у них особое трепетное отношение.
- Большинство итальянцев очень редко путешествуют и не выбираются дальше Рима. Они горячо любят свою родную страну, что, однако, не мешает им иногда поворчать по ее поводу.
- Каждый регион в Италии имеет определенный список характерных имен. Сами итальянцы практически всегда могут по имени и диалекту понять, из какого города человек родом.
- Итальянцы категорически не переносят холода, поэтому путешествие в северные страны для них подобно смерти. То же самое касается плохой погоды – в дождь на большинство итальянцев нападает меланхолия.
- Опоздание у итальянцев в крови, для них абсолютно нормально приходить на пару часов позже. Бюрократия в Италии тоже работает не спеша. Некоторых документов люди ждут годами, например, диплом об окончании университета можно получить даже через 4 года.
- Магазины в Италии работают до 19-20 часов вечера, причем у большинства обед идет с 12 до 16 часов. В воскресенье – обязательный выходной.
- В итальянских кинотеатрах есть пятиминутный перерыв посреди фильма, чтобы сходить в кафе или туалет.
- В Италии девушки мечтают о работе на телевидении ассистентками. Их называют велинами, и эта профессия очень популярна.
- В отличие от других стран, в Италии несчастливое число – 17. Особенно, если оно выпадает на пятницу! Это суеверие пришло из прошлого. Дело в том, что если изобразить это число римскими цифрами, то получится XVII. Поменяв эти цифры местами, увидим буквы, которые складываются в слово VIXI, что с латинского переводится примерно как “жизнь закончилась”.
- Неофициальным символом Италии считается волк (все помнят легенду о Ромуле и Реме и основании Рима), национальным цветком – лилия, а птицей – синешейка.
- Цвета флага Италии можно расшифровать так – вера (зеленый), любовь (красный) и надежда (белый). Сами итальянцы шутят, что красный – это томаты, белый – моцарелла, а зеленый – базилик. Популярные ингредиенты итальянских национальных блюд, в частности пиццы Маргариты!
- Рим, столица этой страны, считается одним из самых старых городов мира. Он был основан в 753 году до нашей эры.
- Объединяет разрозненных итальянцев только одно – любовь к футболу.
- Первый банк в Европе появился именно в Италии. Эксперты считают, что прототипом этого заведения стало объединение менял в Венеции в XII веке.
- Знаменитый фонтан Треви, в который обязательно нужно бросить монетку, ежегодно приносит Риму около 1,4 млн евро. Вот такое состояние здесь оставляют на удачу туристы!
- У итальянцев очень четко распределены приемы пищи и допустимые напитки. Например, капуччино-эспрессо пьют только по утрам до 10.30. Так что, если заказать этот кофе позже, официант сразу поймет, что вы не местный.
- Итальянцы обычно ходят по дому в обуви, и не потому, что улицы чистые – так принято.
- Для итальянцев с их любовью к театру и музыке нормально покупать годовой абонемент в такие заведения. В некоторые театры попасть без абонемента просто невозможно.
- В Италии очень высоко чтят женщин – для многих мужчин нормально делать домашние дела, жить с мамой и помогать ей готовить и стирать. Да и на площадках с детьми по большей части гуляют папы. Можно даже сказать, что в Италии царит матриархат!
Эти увлекательные факты об Италии помогут понять эту страну еще лучше и перед поездкой быть готовым к ее традициям и причудам.
Также читайте:
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
2018-04-23T12:06:50+00:002018-09-18T16:29:51+00:00-IsraelЕлена Рувельhttps://elenaruvel.com/favicons/favicon-96×96.png$$$
Источник: https://ElenaRuvel.com/50-interesnyh-faktov-ob-italii/
Читать
История Италии занимает центральное положение в формировании европейского цивилизационного опыта, но странным образом отделена от него. Конечно, самый глубокий след оставила эпоха могущества римлян. Римская держава простиралась от Атлантики до границ Месопотамии и от Южной Шотландии до Сахары.
Понятно, почему жители Средиземноморья полагали, что находятся в центре культурного мира, а русские и германские императоры в начале XX века именовали себя — каждый на свой местный лад — цезарями.
Но исторические события, происходившие на Апеннинском полуострове, продолжали играть заметную роль и после падения Древнего Рима: из Ватикана исходила мировая власть нового духовного владыки; именно в Венеции появились первые в истории банки, искусства достигли небывалого расцвета — и то и другое в значительной степени определило облик не только современной Европы, но и Америки; в 1492 году уроженец Генуи открыл Америку, а Макиавелли в области искусства государственного управления стал тем же, кем стал Маркони в истории развития телекоммуникаций.
Однако современная Италия часто оказывалась на обочине мировых событий. Несмотря на свои притязания, в XIX и XX веках Италия имела мало веса в европейском балансе сил, и ведущие промышленные державы в значительной степени укротили ее колониальные аппетиты.
Путешествие вдоль Апеннинского полуострова напоминает, что, хотя северные регионы страны в полной мере принадлежат Европе, ее южные рубежи по характеру и по климату относятся едва ли не к Северной Африке.
В наши дни, даже в условиях Европейского экономического сообщества, итальянский для изучения в качестве основного иностранного языка выбирает сравнительно небольшое число школьников.
Британцам особенно трудно воспринимать итальянцев всерьез, за исключением, быть может, футболистов и любовников, — да и эта уступка имеет явный сезонный характер.
Одной из сильных сторон настоящей книги, написанной со знанием дела и легко читаемой, является верная историческая оценка недостатков и достоинств итальянцев.
Она имеет особенную ценность для путешественника, в душе которого живет мечта об Италии: от альпийских горнолыжных курортов до греческих храмов Сицилии; от несравненного богатства художественных галерей и музеев до спокойствия и красоты поросших кипарисами холмов.
В этой стране удивительно сочетаются коммунизм и католичество, городской шик и деревенская простота, почти шокирующее самомнение и великая щедрость души ее жителей. Эта толковая и доступная книга поможет вам лучше понять Италию.
Деннис Джадд
Посвящается Съю, Анне и Доминику
Первые итальянцы жили на одной земле со слонами, бегемотами и носорогами. За 200 000 лет до н. э., во второй межледниковый период, на территории Апеннинского полуострова было тепло, и тропические звери оглашали диким ревом здешние равнины и леса.
От людей эпохи нижнего палеолита не осталось никаких прямых свидетельств, но считается, что они принадлежали к типу человека прямоходящего (homo erectus).
Некоторые их орудия, например ручные колуны, находили в окрестностях Вероны и Имолы, а в Торримпьетре под Римом обнаружили целое селение, где сохранились остатки хижин и даже следы пищи. В эпоху среднего палеолита, за 60 000 лет до н. э., территорию современной Италии населяли неандертальцы.
Как и их предшественники, люди этого периода были примитивными созданиями вроде обезьян, вероятно, с невысоким интеллектом. Жизнь была, конечно же, короткой, скудной и, наверное, не особенно сладкой, потому что проходила в борьбе за выживание и в поисках пищи.
В отличие от предшественников, неандертальцы хоронили своих мертвецов в могилах и устраивали кладбища — следы захоронений были найдены в пещерах к югу от Рима.
Дополнительные сведения о жизни неандертальцев дают археологические находки костных останков в соответствующем геологическом слое, а также кремневого оружия и рабочих инструментов в пещерах, особенно в окрестностях Кьети в Абруццо и в Венозе. Наверное, больше всего впечатляют два отпечатка ног, найденные на глиняном полу пещеры Базура в Лигурии. Появление человека на острове Сицилия, похоже, относится к эпохе верхнего палеолита, около 30 000 лет до н. э., когда выходцы с материка, вероятно, впервые пересекли Мессинский пролив.
Приблизительно за 10 000 лет до н. э. дорогу в Италию нашли другие представители несколько более развитых человеческих существ, происходившие, вероятно, из Азии и Африки.
Эти люди времен верхнего палеолита в основном вели кочевой образ жизни, селились в пещерах, добывали пищу собирательством, пользовались огнем, но не держали домашних животных и не выращивали зерновых. Они принадлежали, вероятно, к типу кроманьонцев, судя по черепу, найденному в районе Фучино; их племена были малочисленны.
Мы знаем о них в основном по пещерам и скальным жилищам, во многих из которых обнаружены изображения животных — образцы примитивного искусства, объединяющего культуру итальянских кроманьонцев с культурами обитателей Иберийского полуострова и Южной Франции. Наиболее древние жилища датируются примерно 10 000 годом до н. э.
, их можно увидеть на острове Ливанцо к западу от Сицилии, в Аддауре на горе Пеллегрино на северном побережье острова, в Ромито в Калабрии и в гроте Полезини под Тиволи. Несколько более поздние поселения представлены пещерой Романелли в окрестностях Отранто в Апулии и пещерами Гримальди в Бальци Росси на северо-западном побережье.
«Венеру» времен палеолита нашли около Тразименского озера, но, в общем, искусство этих людей довольно невзрачно в сравнении с наскальными рисунками их французских и испанских современников.
Пещеры Адцаура, неожиданно открытые во время Второй мировой войны, когда случайно взорвался склад боеприпасов, содержат, пожалуй, самые впечатляющие, хотя и загадочные, итальянские наскальные росписи периода позднего палеолита. Лучший из этих рисунков толковали и как человеческое жертвоприношение, и как нечто вроде церемонии сексуальной инициации.
Около 5000 года до н. э. на Апеннинский полуостров на смену племенам ледникового периода постепенно пришла культура мезолита, или среднего каменного века. Люди этого периода были более искусны в войне и охоте, поскольку умели изготовлять орудия труда из кремня и кости, а кроме того, у них были луки и стрелы. Тогда же климат, флора и фауна полуострова пришли в состояние, близкое к нынешнему.
Важный с экономической точки зрения момент в развитии хозяйственного уклада наступил за 3500–2500 лет до н. э. с приходом неолита, или нового каменного века, поскольку именно в это время с внедрением земледелия предки современных итальянцев превратились из собирателей пищи в ее производителей.
Это имело важные последствия как для роста населения, так и для создания общинных поселений. Земледельцы и скотоводы, вероятно, высадились на мысе Гаргано, прибыв с Ближнего Востока, где они, похоже, появились за 7000 лет до н. э. Они селились, как, например, в Коппа-Невигата, в близко стоящих хижинах, часто образовывавших целые деревни.
Эти деревни хорошо видны с воздуха в долине Тавольере (окрестности города Фоджа в Апулии), где они и были открыты во время рекогносцировки военно-воздушными силами Великобритании в 1943 году.
Итальянцы эпохи неолита были и ткачами, и горшечниками: несколько любопытных кувшинов с квадратной горловиной обнаружили в Молино Казаротто в области Венето. Изучение костных останков показывает, что головы у этих людей были длинными, лбы — узкими (что характерно для долихоцефалов), они были низкорослыми и принадлежали к средиземноморскому типу.
Важной характеристикой их культуры являются похоронные обряды: они помещали трупы в пещеры, в ямы или рвы и заваливали их камнями. Плоть, как правило, снимали с костей, которые часто хоронили вместе с расписными сосудами, полными еды и питья, одежды и оружия.
Они все еще были в определенной мере кочевниками и сменяли местопребывание, когда земля истощалась; таким образом они расселились по юго-востоку Италии и в конце концов по всему полуострову, распространяя повсюду приемы своего хозяйствования.
Источник: https://www.litmir.me/br/?b=193705&p=1
Моя Италия. Ч. 2
Русская тоска по Италии — творческая тоска, тоска по вольной избыточности сил, по солнечной радостности, по самоценной красоте.
Николай Бердяев
Знакомство со страной часто начинается с литературы. И Италия, конечно, стала мне знакома по книгам задолго до поездки.
Когда читаешь книги, где главным героем выступает какая-либо страна, нужно учитывать и темы, которые интересуют автора, и время создания произведения. Яркий пример — пьесы Шекспира, который никогда не был в «стране телят».
Многие его герои живут именно в Италии, хотя и в разные времена и при разных правителях — «Ромео и Джульетта», «Юлий Цезарь», «Укрощение строптивой», «Отелло», «Много шума из ничего» самые известные.
Книги об Италии и итальянцах очень разнообразны по форме и содержанию, начиная с древнеримских авторов и заканчивая современными бестселлерами, что не удивительно — история и современность страны привлекательна для многих писателей и читателей.
А как же можно говорить об Италии, не ознакомившись с самым глобальным произведением ее культуры? Речь, конечно же, идет о «Божественной комедии» Данте Алигьери.
Именно этот фундаментальный труд заложил основу для создания современного итальянского языка. Все мы знаем, что Италия была объединена в середине 19 века, но до сих пор итальянцы не считают себя единым народом.
Язык Данте, который был признан канононическим, не исключает существование множества наречий и диалектов в разных областях страны.
«Божественная комедия» имела огромное влияние не только на современников Данте, но и на все последующие поколения творческой интеллигенции Европы и Америки.
Когда читаешь эту удивительную книгу, поражаешься фантазии средневекового представления о строении мироздания, о грехе и месте человека в этой круговерти страданий.
Самое интересное, что почти все, кто читал книгу, отмечают, с каким восхищением читается первая часть — «Ад» и вторая — «Чистилище», а вот третья — «Рай» многими остается не прочитана, слишком много символики, далекой для современного человека.
Самыми лучшими иллюстрациями к «Божественной комедии» я считаю гравюры Гюстава Доре. Мне кажется, что черно-белые гравюры наиболее полно отражают средневековое представление о страданиях — живопись слишком яркая, насыщенная, праздничная, нарядная, а вот на гравюрах персонажи реалистично-устрашающие.
Упоминая Италию, особенно времен раннего Возрождения, нельзя не вспомнить «Декамерон» Бокаччо, содержащий 100 рассказов, пронизанных юмором и освещающем повседневную итальянскую жизнь 14 века. И хотя не все истории в нем подлинно итальянские, тем не менее ощутить пульс того времени вполне реально.
Поражает не только то, как люди пытаются забыться во время чумы, но и сами рассказы, далекие от невинности.
С одной стороны, фривольность рассказов вызывает удивление — ведь дело происходит в Европе, где как известно, превозносили христианскую добродетель, с другой стороны, приходит понимание, что люди — всегда люди, и не грешить они не могут.
Для любителей итальянской литературы такие имена как Овидий, Вергилий, Гораций, Петрарка, Гоцци, Коллоди, Казанова и прочие не пустой звук.
Именно эти авторы переносят нас на века назад, показывая смешное и трагичное в истории Италии, ее блеск и нищету, пересказывая удивительные события и рисуя портреты исторических личностей.
Всегда полезно почитать о нравах общества, о восприятии любви, природы брака, отношений между полами в разные исторические периоды. Видимо поэтому особенно сильно в юности я любила Овидия и его «Науку любви», написанную легким языком, но актуальную до сих пор.
Италия всегда привлекала к себе не только теплым климатом, но и архитектурными и художественными памятниками. Нельзя не упомянуть влияние тысячелетней истории страны на всех, кто грезил об Италии, приезжал сюда по делам или попадал во время военных действий.
История Италии невозможна без громких имен иностранцев, прославляющей ее на своей родине. Особенно много об Италии было написано в 19 веке, когда туризм творческой европейской интеллигенции стал нормой. В Италию ездили отдыхать, молиться, писать, учиться живописи и просто наслаждаться солнцем, морем, архитектурой и вином.
Может быть неслучайно Лев Толстой отправил сюда и Вронского с Анной Карениной.
А если упоминать известных иностранцев, то первым для меня стоит Стендаль, который попав во Флоренцию в первый раз испытал мощное потрясение после посещения базилики Санта Кроче — он молчал 3 дня.
До сих пор многие туристы подвержены «синдрому Стендаля» — от лицезрения произведений культуры или красот природы они впадают в прострацию.
Самое известное произведение об Италии, созданное Стендалем, «Пармская обитель».
Другой известный прославитель Италии, и в частности города Рима, был наш соотечественник — Н.В, Гоголь. Именно в Италии были написаны «Мертвые души». А отношение Гоголя к Италии можно проследить, в первую очередь, по его переписке с друзьями и родственниками, которую можно найти в интернете.
Чтобы лучше узнать о жизни простых людей, можно почитать «Сказки об Италии» Горького, который прожил в Италии не один год. Некоторые из них очень красивы и дают прекрасное представление об эмоциональности итальянцев, особенностях их характера, отношения к жизни.
Если говорить об Италии середины 20 века глазами не итальянца, то советую почитать Ирвина Шоу «Две недели в другом городе».
Книга переносит нас во времена расцвета итальянского кино, показывает, как приходят новые таланты и рушатся старые, насколько, даже на этом празднике жизни в Вечном городе, одинок человек.
Это одна из моих любимых книг, хотя я поняла это не сразу, не после первого прочтения.
Одно из самых нашумевших современных произведений, где Италия и итальянцы тоже выступают героями книги — «Ешь. Молись. Люби.» Элизабет Гилберт.
При чтении глав об Италии получаешь удовольствие, окунаешься в толчею Рима и Неаполя, в поиски покоя и радости, во вкусовые и языковые изыски.
Особенно подкупает взгляд «северянина» на страстность итальянцев, их влюбчивость, добродушие, любовь к футболу и еде.
Последним открытием для меня стало имя писательницы Сары Дюнан.
Ее романы — «Рождение Венеры» и «Жизнь венецианского карлика» переносят нас во Флоренцию в последнее десятилетие 15 века и в Венецию 20-30-х годов 16 века.
И хотя главные герои персонажи вымышленные, их история протекает на реальном историческом фоне. В книгах прекрасно передается атмосфера времени, показаны все слои общества, рассказывается о необычных, знаменитых людях, живших в реальной Италии.
В «Рождение Венеры» главная героиня — Алессандра Чекки — дочь зажиточного купца мечтает о карьере художника. А герой «Жизни венецианского карлика» Бучино служит при преуспевающей куртизанке Фьямметте, и на их долю выпадает немало неудач, страданий и приключений, прежде чем они станут успешными и богатыми.
А из самих итальянцев я бы выделила писателя Луиджи Пиранделло и его небольшие новеллы, где мастерски показана жизнь самого простого обычного итальянца в обычной итальянской семье в обычном итальянском городе в конце 19- начале 20 века. Сама я наткнулась на этого автора случайно, еще школьницей — у нас в книжном шкафу стояла совершенно невзрачная старая книга, но содержание мне понравилось и имя автора я запомнила на всю жизнь.
А какие книги об Италии и итальянцах любите Вы? Поделитесь в комментариях своими лучшими находками, чтобы помочь расширить образ Италии во времени и пространстве.
Источник: http://babyandbook.ru/?p=3688
Краткая история Италии
История Италии была во все времена очень жестокой. На её территории постоянно проходили различные войны, её делили, «отрывали» от неё части, поливали кровью. Но государство Италия выстояло, и теперь является одним из главных культурных и религиозных центров в мире.
Территория, которую мы сейчас называем Италией, начала заселятся ещё 500 000 лет назад. По данным историков это произошло с 10 000 г. по 8 000 гг. до нашей эры. Сначала территория была заселена неандертальцами, а потом их вытеснили гоминиды.
Но даже Аппенинский полуостров по своему виду отличался от современного, и климат там был несколько иной. Примерно в 5000 году д. э. на юге началось освоение земледелия. Пока что в северных районах было безлюдно. И только спустя тысячелетие началось формирование нескольких культур.
Произошло заселение северной части.
Римской империи предшествовала этрусская народность. Ещё в 8 тысячелетии до н. э. они основали крупнейшие города. После себя они оставили богатейшую культуру, по которой мы сегодня можем проследить эволюцию их развития.
Этруски занимались земледелием, животноводством. Они одни из первых начали добывать мёд, оплавлять сталь, добывать железо. Но, в конце концов, разгорелся конфликт между этрусками и греками, в результате которого этруски пали.
Заселение греками Сицилии и северного района Италии началось уже в VII-VI веках до н. э. Это привело к возникновению таких городов, как Палермо и Мозия.
Италийским районом тогда называлась небольшая народная численность. Но спустя некоторое время распространилось мнение о том, что оски имеют родственные корни с греками, и вскоре вся территория, которую они занимали, начала называться Италией. Но это было ещё не конечным решением.
На протяжении ранней итальянской истории территория Италии носила разные названия. Север итальянской территории в древности населяли четыре народности: галлы, реты, лигуры, и венеты. Позже очень долго шла борьба между лигурами и римлянами за территорию.
Это было уже во II веке нашей эры.
В 754 г. до н. э. латиняне образовали город Рим. Рим всё время вёл междоусобные войны за территорию. В 290 г. до н. э. Рим подчинил себе всю Среднюю Италию. В 265 г. до н. э.
он завоевал Южную Италию, победив греческого полководца Пирра. В результате победы в 264–241 гг. до н. э. над Карфагеном Рим получил в свои владения острова Сицилию, Сардинию и Корсику. В 202 г. до н. э.
Рим одержал победу над полководцем Ганнибалом и получил часть территории Испании.
Всего за каких-то два столетия Рим расширился просто неописуемым образом. За это время ему удалось завоевать Балканский полуостров, Малую Азию и Сирию, Галлию (современную Францию). А после того, как Рим завоёвывает Египет, он становится империей.
Затем происходит завоевание Палестины и Иудеи, Британии, территории современной Румынии. Самым великим расцветом Римской Империи был II век н. э. Но после этого империя начала испытывать кризис. Было очень трудно держать под контролем такую огромную территорию, поэтому политика завоевания прекратилась.
И поэтому на уже неагрессивную империю начались нападки со стороны соседних народов и государств.
Произошёл раскол Римской Империи на западную и восточную. Образовалась Византия. В V-VII веках начинает происходить разгром Римской Империи. Рим был разбит впервые варварами, он грабился вандалами, уничтожалось множество произведений искусства. В 476 г. был свержен последний император Римской Империи, и вместо неё было образовано первое варварское королевство.
Территория Италии была в страшном упадке и забвении. Крупные города, которое являлись торговыми центрами, были разрушены и стояли в руинах. В это время Византия пыталась наладить своё господство.
В VIII в. происходит формирование феодального общества. Вскоре было сформирована Священная Римская Империя, которая просуществовала до 1806. Примерно за 6 столетий с начала образования Священной Римской Империи было несколько попыток со стороны многих стран завоевать её, некоторые части империи завоёвывали другие народы, но завоевать всю Священную Империю не удалось никому.
С 1492 по 1559 года шла ожесточённая борьба между Францией и Испанией за господство в империи, в результате чего Испания получила Сицилию, нижнюю Италию и Ломбардию.
Практически весь XVIII век в Италии господствовала Австрия. А с 1756 по 1870 года в Италии проходили различные революционные движения и войны, в результате которых она высвободилась от господства различных народов.
В 1861 году образовалось Итальянское Королевство. Во главе его стоял король Пьемонт Виктор-Эммануил II.
Как известно, в XX веке Италия стала первым в мире фашистским государством во главе с Муссолини. В 1947 году Итальянское Королевство официально стало Республикой Италия.
Трижды во главе правительства находился Сильвио Берлускони, в общей сложности 9 лет, уступив по этому показателю лишь Бенито Муссолини.
Источник: https://miaitalia.info/view_article.php?id=201
Италия. Море Amore
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 20 страниц) [доступный отрывок для чтения: 12 страниц]
Автор раскрывает тайну тайн – секреты итальянского домоводства; делится тем, как постигала науку итальянской кухни под руководством свекрови; а ее подруги-итальянки рассказывают, как им удается всегда выглядеть шикарно и что должно присутствовать в гардеробе каждой женщины.
Особая благодарность Анне Тумановой, Аделии Мизитовой, Владимиру Гориккеру, Ире Андреевой и Алессандро Годзини, Пьеру Луиджи Массетти, Даниэле Мена, Паоле Сальвони.
Un ringraziamento speciale al Anna Tumanova, Adelia Mizitova, Vladimir Gorikker, Ira Andreeva e Alessandro Gozzini, Pier Luigi Massetti, Daniela Mena, Paola Salvoni.
От автора
Италия – Россия наизнанку
– Какая красивая мамочка! – говорит роскошный итальянский дедуля, проезжающий на велосипеде мимо нас с двухлетним Алехандро, успевая игриво подмигнуть ребенку.
– Ой! Смотри, смотри, чудесный bambino! Чао-чао! – машут нам стильные итальянские пожилые синьоры, сидящие на лавочке. У них почти одинаковые прически – аккуратно завитые букли, они все ходят к одной и той же парикмахерше.
А еще жемчужные «гвоздики» в ушах и яркая помада на губах. На них элегантные пиджаки, юбки и цветастые платья ручной работы. Хоть фотоаппарат доставай и снимай для журнала мод. Алехандро привычно шлет бабулям воздушный поцелуй, и мы идем дальше по аллее из вековых деревьев.
Солнечные лучи играют в ветвях, выводит трели какая-то птица.
– Buongiorno! – приветственно машет мне с противоположной стороны улицы Луиджи, чей-то кузен.
– Saluto, bella! – проходя мимо, улыбается во все 32 зуба какой-то смутно знакомый синьор.
Невозможно не полюбить Италию за атмосферу приветливости и всеобщей вежливости, готовность прохожих – незнакомых и уж тем более знакомых – в любой момент одарить тебя комплиментом или пошутить.
Потом это притупляется. Привыкаешь, начинаешь видеть и другие оттенки. Есть те, кто и вовсе считает итальянцев двуличными, а их поведение – фальшивым.
Хотя это лишь восхитительная особенность их менталитета.
Италия – очень разная. 50–100 км в сторону, и это уже будет несколько иная Италия, с немного другим языком, другой кухней и даже другим характером жителей. Однако везде будет светить итальянское солнце. Я имею в виду не только небосклон.
Итальянское солнце светит на земле улыбками, шутками и прибаутками, постоянный обмен которыми на любую, даже самую острую тему – это будничная реальность.
Итальянцы приветливы с незнакомыми в очереди, которые быстро становятся знакомыми, с друзьями друзей, которых они когда-то случайно видели на вечеринке, с соседями и соседями соседей. Живое общение, с эмоциями и историями, переплетенными с юмором, – итальянское кредо.
Однажды моего мужа укусила пчела, я в итальянском стиле описала эту историю (как это произошло, что сказал муж и т. д.) на своей странице в «Фейсбуке».
На что мой московский товарищ, серьезный финансист и политолог, тут же отреагировал: мол, как удивительно, здесь, в Москве, в данный момент происходят события вселенского масштаба, но все картины российского апокалипсиса меркнут по сравнению с тем, как где-то в небольшом итальянском городке человека укусила пчела.
Секрет эмоциональной восприимчивости и итальянской эмпатии – один из многих, которые я уже попыталась раскрыть, разгадать на страницах своей первой книги-бестселлера «Италия. Любовь, шопинг и dolce vita». Я полюбила эту страну, когда в нее переехала. Но задолго до меня в нее влюблялись (и продолжают влюбляться) очень многие достойные люди.
Россиянам одно название этой страны ласкает слух.
Как однажды пошутил писатель и радиоведущий Матвей Ганапольский в своей книге «Чао, Италия!» (рекомендую!), симпатия к этой стране совершенно непонятна, ведь здесь «жарко, крикливо, дорого, сумбурно…» (Правда, в Италии есть места, где, напротив, очень спокойно, нежарко, недорого и все жестко структурировано!)
Некоторые произведения русской классики были созданы на итальянской земле. В Риме, например, есть дом (по адресу: via Sistina, 125), в котором Гоголь написал «Мертвые души». Там висит посвященная ему мемориальная доска.
Также всем известна любовь Тургенева к Италии (и к итальянской певице Полине Виардо, конечно). В литературоведческих кругах ходит байка, что во время своего первого путешествия по Апеннинам он настолько растратился, что домой возвращался почти пешком.
Есть даже книга историка Ивана Гревса, которая так и называется – «Тургенев и Италия».
Жуковский, Вяземский, Баратынский, Веневитинов, Козлов, Батюшков… В творчестве каждого из этих писателей есть строки, созданные под впечатлением от Италии.
Да что там классики! Огромное количество прекрасных современных книг написано в Италии, об Италии или же действия, в них разворачивающиеся, происходят в Италии. Есть в этой стране какая-то атмосфера, которая благоволит творческому человеку. По-моему, это место силы для творчества.
Здесь веками генерировались самые гениальные произведения искусства, возникали новые жанры и свершались творческие открытия. Возможно, всему «виной» необыкновенная красота этих мест.
Моя подруга, психоаналитик Елена Шуварикова, как-то сказала, что красота действует на душу человека очень сильно, она будто лакмусовая бумажка: сразу всплывает на поверхность психики все – и плохое, и хорошее, человек становится более эмоциональным и ранимым. Но и более язвительным и ядовитым.
Известен феномен: попадая в красивое место, люди, которые до этого годами жили в мире и согласии, могут страшно поругаться. Это всплывает все нехорошее, что накопилось и утрамбовалось внутри за годы, особенно если человек склонен скрывать свои эмоции, не прорабатывать и чувствовать их, а прятать от себя подальше.
Сильные эмоции – это отличное топливо для творчества. А люди, всегда живущие среди красоты, имеют повышенный эмоциональный фон. Поэтому Италия невероятно вдохновляет. Гряда гор на горизонте, виноградные поля вдоль дорог, морские пейзажи, захватывающие дух… Итальянская музыка, кинематограф, стиль, да просто разлитая в воздухе красота как абсолют.
Но все ли так безоблачно в этой прекрасной стране, которую сами жители зовут Belpaese и которую, по их словам, бог оставил для себя, создавая этот мир? Не всегда.
Например, только что мы вернулись с очередной прогулки. Я рассержена. Мы решили опробовать самокат, подаренный нам нашей бабушкой Фульвией. Но вот неудобство: основное покрытие на тротуаре – очень красивая старинная брусчатка. Я всегда ею любовалась, по ней так романтично прогуливаться вечерами.
Но, как оказалось, осваивать самокат двухлетнему ребенку на ней практически невозможно. Мы с малышом пошли туда, где есть асфальт. А есть он только возле соседней школы. Туда мы и отправились. Утро, пустынно, в школе уроки. Алехандро осваивает метр за метром. Солнышко светит.
Вдруг слышу грубый окрик по-итальянски.
– Эй! У тебя есть право сюда входить?
Оборачиваюсь. Сквозь слепящие лучи вижу силуэт низкорослой женщины, направляющейся в нашу сторону. Ее пружинящая походка не предвещает ничего доброго. Приглядываюсь.
На ней салатовая накидка волонтера, которые следят за дорогами и выписывают штрафы неправильно припарковавшимся автомобилистам. Не понимаю, при чем здесь я.
На транспортное средство «детский самокат» пока вроде бы не распространяются ПДД.
– Простите, не поняла…
– Право! Кто тебе разрешил сюда входить?!
Какая несвойственная этой местности грубость в ее голосе! Территория школы открыта всем ветрам, на этой площади постоянно проходят ярмарки, концерты, играют дети. О каких правах идет речь? Неужто на пользование этим асфальтом нужно иметь особое право?
– Нельзя входить! Это частная территория! – повторяет она как попугай, все жестче и грубее с каждым разом. Глаза превращаются в щелки, в которых читается вызов и одновременно любопытство: а ну, как отреагирует?
Молчу, улыбаясь, смотрю прямо в глаза, тоже с любопытством.
– Тебе на каком сказать, на японском?
Тут я могла бы и озвереть. Афроамериканцы, к примеру, в таких ситуациях без разговоров бросаются в драку, у них любой намек на то, что они являются людьми второго сорта лишь потому, что приехали из другой страны, вызывает желание защитить себя.
Даже если они при исполнении, в форме парковщика, курьера или продавца. Я отлично поняла их в тот момент.
Как-то сразу стало ясно, что дело совсем не в якобы частной территории этой площади, а в каких-то личных претензиях синьоры к кому-то: иммигрантам ли, молодым мамам или просто к блондинкам (я тогда была блондинкой).
То, что я не итальянка, видно, даже когда я одеваюсь в свои самые стильные и самые итальянские наряды. Светло-русые волосы, восточноевропейский тип лица, а особенно форма носа, какая бывает только у нас, славянок. (В детстве я его терпеть не могла, смешила маму, говоря, что вырасту и сделаю операцию. Хорошо, что не сделала, моему итальянскому мужу во мне он особенно нравится.)
Эта несчастная уже немолодая женщина в жилетке волонтера в продолжение фразы про японский добавляет, почти неслышно, что-то вроде нашего «понаехали тут». Но вовремя осекается.
– Так скажите на японском! Если умеете, синьора! – дружелюбно отвечаю я.
Это ее задело, и она отвернулась. Ведь синьора даже на своем родном итальянском-то не ахти как говорит, мешает итальянские слова с диалектом.
Это нормально для Италии, где почти треть населения своего родного языка не знает, а разговаривает на диалектах, которые, кстати, настолько различаются, что житель одного региона легко может не понять жителя другого региона, находящегося всего в паре сотен километров от него.
Мне оставалось только от души пожалеть ее. Больше для таких людей сделать ничего нельзя. Они сами выбирают негатив и агрессию как образ жизни, и это не приносит им никакого удовольствия, радости и, уж тем более, реализованности и успеха.
…Я ушла с малышом и самокатом. Было все же немного обидно. Муж потом сказал, что и он с ней тоже цапался как-то, и Моника, наша соседка, дети которой ходят в эту школу, тоже, смеясь, рассказывала о стычке с ней и о том, что половина жителей города имели неприятный инцидент с этой дамой.
– Это просто очень склочная бабка, которая ищет, к кому бы придраться, – охарактеризовала ее Моника. – А ты ей так и сказала? – оживленно отреагировала она. – На японском, ха-ха! Если умеете, ха-ха! Здорово приложила! Сколько бы людей тебе сказало «спасибо».
Спасибо? Гм-м-м… А все почему? Потому что – и это тоже особенность итальянцев – полгорода на самом деле в ответ на откровенное хамство промолчали, утерлись и поспешили прочь. Не любят они скандалить. Казалось бы, итальянский темперамент, горячая итальянская кровь! Стереотипы это все.
Может быть, ближе к Югу несколько иные порядки, может быть, там бы синьору уже давно поставили на место? Честно скажу, не знаю. В наших краях все такие воспитанные и вежливые, что только книксенов не хватает. Если летом вдруг загулявшая компания среди ночи идет по тротуару и нестройно, но очень громко выводит трели «A-amooooore ritoooornaaaa..
!», ни одно окно не откроется, чтобы сказать: «Заткнитесь, дайте поспать!»
Вообще о различиях менталитета Юга и Севера, о таком явлении, как кампанилизм, я написала о-о-огромную главу в первой книге «Италия. Любовь, шопинг и dolce vita».
Наглядно увидеть эти различия в комедийной форме можно в фильме «Добро пожаловать на Юг» (Benvenuti al Sud) и его продолжении «Добро пожаловать на Север» (Benvenuti al Nord).
Если вы знаете итальянский или давно изучаете его, то лучше посмотреть эти фильмы на итальянском, так они покажутся и глубже, и смешнее. Русский перевод не может передать всех нюансов языка и диалектов, шуток, построенных на игре слов.
Моя первая книга получилась очень журналистская, полурепортажная, в ней я постаралась рассказать о жизни в Италии вообще, попыталась максимально объективно охватить все стороны итальянской жизни, поэтому в ней много статистики, цифр и интересных данных, различной официальной информации вроде тонкостей переезда, оформления документов, особенностей итальянской бюрократии. В этой книге я куда меньше буду сыпать цифрами, списками документов и официальными данными. Здесь вы встретите больше эмоций, впечатлений, психологических наблюдений и выводов, а также реальных историй из жизни и психологических рекомендаций в выстраивании отношений с итальянцами (я по профессии не только журналист, но и психолог). Также я коснусь тем, которые не успела затронуть в первой книге. Например, об Италии класса «люкс» я рассказывала очень мало, а ведь именно здесь любят селиться и проводить время самые богатые люди планеты, среди которых немало и наших соотечественников. В этой книге пробел будет восполнен.
Некоторые ключевые моменты итальянской реальности за те два года, что прошли с момента написания первой книги, изменились кардинально. В стране теперь другой премьер, другой парламент, другой политический курс, другой папа Римский… Этому я тоже посвятила несколько слов.
Впрочем, главные вещи в Италии веками остаются неизменными и вряд ли когда-либо поменяются. Война войной, а обед по расписанию. Это правило верно здесь всегда. Так что об итальянской кухне и средиземноморской диете вы также найдете с десяток прекрасных, полезных страниц.
Но хочу подчеркнуть: все, о чем я рассказываю, я пропускаю через призму своего личного опыта, своих историй, своих личных жизненных установок. Я совсем не претендую на истину в последней инстанции, даже если стараюсь быть максимально объективной.
Но это невозможно, будучи человеком. Вот стану роботом, тогда может быть. Возможно, истина вообще обитает лишь в энциклопедиях, где представлены сухие факты и цифры. Эта книга – пространство живого опыта, с которым может поспорить или согласиться любой другой живой опыт.
И в этих дискурсах – прелесть жизни!
Я хочу от души поблагодарить тех, кто после прочтения первой книги «Италия. Любовь, шопинг и dolce vita» выбрал время и написал мне развернутые рецензии на нее. Многие порадовали и подсказали, о чем стоит написать в новой книге.
От читательского внимания не ускользнуло главное, что я вложила в нее, – безмерная любовь к людям, стремление доставить моим читателям удовольствие, подарить им тепло своего ставшего немного итальянским сердца, желание помочь кому-то сделать, возможно, самый важный выбор в жизни.
Приведу одно из читательских писем, которое меня очень тронуло, – от читательницы Вероники. Она прислала сообщение, найдя мой аккаунт в Фейсбуке. Да, письмо хвалебное, очень лестное для меня.
Набравшись наглости, позволю себе его процитировать, чтобы тем самым сказать ей отдельное спасибо за искренность, юмор и непосредственность.
«Добрый вечер, Татьяна! Сегодня я «проглотила» последние странички вашей книги про Италию и от невозможности сдержать свой восторг пришла сюда, искать Вас! От всей души хочу Вас поблагодарить за эту книгу! Она появилась настолько кстати, так вовремя! И в ней я нашла абсолютно все, что меня интересовало! Я давно люблю Италию, такое ощущение, что с рождения. Это необъяснимая любовь на уровне чувств, интуиции. Ни одна страна мира меня не манит так, как Италия! Я никуда не хочу ездить, пока не узнаю Италию вдоль и поперек. В этой стране мне нравится абсолютно все – культурное наследие, архитектура, климат, природа, еда, футбол, МУЖЧИНЫ (это отдельная тема), язык (все понимаю, но говорю еще не очень, в процессе изучения), музыка, фильмы… Перечислять можно бесконечно! Забыла про Dolce&Gabbana. Эта пара меня особенно вдохновляет, я бывала в Италии три раза, в разные периоды своей жизни – по работе на легендарной мебельной выставке, затем на фабрике, в представительстве которой я работала. Вторая поездка была тяжелая, с бывшим мужем. А этой осенью было что-то потрясающее – свидание с итальянцем из Салерно, который для встречи со мной приехал в Венецию. Такое не забуду никогда. После этого романтик в голове появился целый миллион вопросов (ведь это так по-женски – после первой встречи в своей голове выйти за него замуж, родить троих детей, готовить праздничные ужины, гулять по берегу моря до самой старости… и т. д.).
Источник: https://itexts.net/avtor-tatyana-salvoni/43427-italiya-more-amore-tatyana-salvoni/read/page-1.html